Affichage des articles dont le libellé est France-Russie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est France-Russie. Afficher tous les articles

dimanche 22 mars 2020

Une 'Méthode" pour bien se confiner


Le numéro 18 de la revue Méthode arrive à point nommé au moment où des centaines de milliers de familles vont s'isoler chez elles pendant la tempête silencieuse et invisible du Covid19. Merci à toute l'équipe de cette publication de l'institut franco-russe qui me fait une fois encore l'honneur de m'accueillir dans ses pages...

Pour téléchargez le numéro :


Sommaire du numéro 18 de "Méthode"
  • L’Édito 

RUSSIE
  • Elena SYDOROVA Adnan Azzam, voyageur syrien, à Novotcherkassk 
  • Alexandre LATSA 4ème mandat de Poutine : 2018-2024. Digitalisation, russification, démographie et projets nationaux 
  • Roland LOMBARDI Poutine, le Tsar indéboulonnable ? 
  • Elena SYDOROVA Méthodologie de vie de Vladimir Borev 

FRANCE
  • Slobodan DESPOT De la dépossession à la prise de conscience.Les sept tendances de 2020 
  • Jean GOYCHMAN Mondialisation : le combat perdu d’Emmanuel Macron 
  • Christian VANNESTE Diversité culturelle et pensée unique : quelle cohérence ? 

POLITIQUE & SOCIÉTÉ
  • Alexandre WATTIN De la « juste » guerre aux conflits contemporains 
  • Daniel LALLEMANT La cause paneuropéenne
  • Jean-René BACHELET L’Europe, de l’Atlantique à l’Oural… et au-delà 
  • Vincent GOJON Les vents des embargos
  • Valérie BUGAULT Les banquiers rejouent le coup du IIIe Reich avec l’UE intégrée 
  • Thierry GODEFRIDI Qu’est-ce que le libéralisme ?
  • Erwan CASTEL Patriotisme amoureux contre nationalisme haineux
  • Nicolas BONNAL Angela Merkel et notre destruction sur commande
  • Grégoire DIAMANTIS Sortir du piège américain de l’opposition OTAN – Russie. Préalable indispensable à l’émergence de l’Europe politique 
  • Mikhail GAMANDIY-EGOROV Moyen-Orient, Afrique du Nord : L’Eurasie s’impose 
  • Pierre-Antoine PLAQUEVENT Pompeo, Soros et l’Iran : de la nécessité vitale d’un souverainisme non-aligné 
  • Elijah J. MAGNIER L’Irak sera le prochain champ de bataille 
  • Bruno GUIGUE À chacun ses « droits de l’homme » ! 
  • François LEJEUNE L’Ouzbékistan : un pays menacé par la criminalité et l’islamisme ? 
  • Antoine CHARPENTIER La Libye, une confrontation multidimensionnelle 
  • Marie-Simone POUBLON Boris Johnson, le conquérant 
  • Jean-Marc TRUCHET La bombe atomique sera-t-elle à nouveau utilisée contre les populations civiles ? 
SCIENCES & TECHNIQUES
  • Michel GAY « Nuward », un petit nouveau dans le nucléaire 
  • Bernard MAILLARD Le nucléaire, sentinelle du futur 
  • Yannick BRUN-PICARD Œuvrer à une durabilité consciente 
  • Marc SOKOLOVITCH Mégalithes russes 

HISTOIRE
  • Bernard LUGAN Quand Arte apporte sa pierre à l’escroquerie historique de la « légende noire » de la colonisation 
  • Anne-Marie GUIDO Journal du « ciel » de mon père 
  • Franck ABED Lucien Bonaparte, le prince républicain par Cédric Lewandowski 
  • Olga KUKHARENKO À la recherche du passé français de la comtesse Mouravieva-Amourskaya 

CULTURE
  • Laurence GUILLON Des lueurs dans la nuit 
  • Maria IAKOUBOVITCH Épreuve de l’étranger 
  • Luc Olivier d’ALGANGE Ne nous laissons pas assoter 
  • Bruno ADRIE Nouvelle « Il vient d’arriver ! » 
  • Michel MOGNIAT Mousseline la sérieuse de Sylvie Yvert 
  • Roland THEVENET D’un Nikolaï, l’autre : un certain Pétrovitch de Fabrice Lardreau 
  • Julia CASADO Parlons russe ! Leçon 10. Masculin, féminin ou neutre ?
_______________________

"En cette période de confinement, l'occasion est parfaite pour découvrir les 224 pages du numéro 18 de la revue Méthode. N'oubliez pas que si vous aimez Méthode, d'autres peuvent certainement l'apprécier aussi... Alors s'il vous plaît : Partagez le !!! Bonne lecture à tous.

Un grand merci à mes amis rédacteurs et contributeurs : Franck Abed, Alexandre Wattin, Anne-marie Guido, Macha Yakoubovitch, Bruno Guigue, Daniel Lallemant, Erwan Castel, Francis Raeirov, Jean-René Bachelet, Jean-Marc Truchet, Karine Bechet-golovko, Marc Sokolovitch, Michel-Gay Auteur, Nicolas Bonnal, Olga Kukharenko, Pierre-Antoine Plaquevent, Thierry Godefridi, Valérie Bugault, Yannick Brun-picard, Bernard Lugan, Mikhail Gamandiy-Egorov, Slobodan Despot, Michel Mogniat, Julia Casado, Elijah J. Magnier, Roland Thevenet, Bruno Adrie, Laurence Guillon, Luc-Olivier d'Algange, Roland Lombardi, Christian Vanneste, Antoine-Noura Charpentier, Bernard Maillard, Vincent Gojon, Marie-Simone Poublon, Alexandre Latsa, Grégoire Diamantis, Jean Goychman et bien sûr notre infatigable rédactrice en chef Elena, Hélène Sydorova"

François Maurice

dimanche 26 janvier 2020

Un regard franco-russe


Au mois de décembre 2019, Alexandre Sologoub et François Mauld Aimée des amis de Donetsk m'ont fait l'honneur de m'ouvrir les pages du journal francophone de l'Université Nationale de Donetsk, ce que j'ai accepté avec grand plaisir, découvrant à cette occasion la résurgence de cette revue bilingue de qualité.

On connaissait déjà la revue "Méthode" (ex "Sans frontière"), cette publication mensuelle de l'Institut Franco-russe de Donetsk dirigée par dirigée par Hélène Sydorova, François Maurice et toute une équipe de collaborateurs émérites qui ne cesse de grandir à chaque publication. 

Avec "Le Regard", l'arc de l'amitié franco-russe a une nouvelle corde à son arc pour souligner, par delà les spasmes géopolitiques du moment, sa résistance et sa fidélité permettant aux peuples, comme le rappelle François Mauld d'Aimée dans son éditorial  de "célébrer nos racines et partir à la recherche des traditions voisines" !  dont les langues en sont à la fois les écrins et des joyaux.


Voici le lien pour consulter en format PDF ce numéro du journal bilingue:  



Et voici l'adresse du site où vous pouvez télécharger les autres numéros du journal : "Le Regard"

Et j'en profitte pour partager à nouveau ici "Suis ton coeur !", l'article de votre serviteur publié dans ce numéro 3 du journal "Le Regard" afin de le soumettre à mes amis russophones et de remercier vivement Alexandre Sologoub pour son amicale traduction.

Erwan Castel












mercredi 8 janvier 2020

Le "Méthode" du nouvel an 2020


A l'occasion du Noël orthodoxe, l'équipe de la revue "Méthode" de l'institut franco russe nous offre un beau cadeau avec ce premier numéro de l'année 2020 et que vous pouvez consulter ou télécharger ici:


Merci encore à toute l'équipe de Hélène Sydorova et François Maurice pour la qualité de leur travail leur dévouement à l'amitié franco-russe et l'honneur qu'ils me font d'être publié dans leurs pages. Que cette nouvelle année lui apporte bonheur et santé !

Erwan Castel

SOMMAIRE
Méthode Décembre 2019 - Janvier 2020

François-Joseph HENRY
Rosatom : la résurrection d’un géant

Marc SOKOLOVITCH
La Russie et la nouvelle route de la soie

Pierre Emmanuel THOMANN
La Crimée, au cœur des enjeux géopolitiques et de la civilisation européenne, hier et aujourd’hui

Raphaëlle AUCLERT
Vladimir Poutine et une certaine nostalgie française. Quand la Russie renvoie à la France le reflet de ses renoncements

Erwan CASTEL
Fidélité au passé, exemple pour l’avenir

Elena CHUDINOVA
Brouillard de mensonges autour de la Russie

Olivier DAMIEN
Quels enjeux sécuritaires pour la France de demain

Alexandre PAJON
La France, entre OTAN et Russie

Marc DUGOIS
On se trompe de transition énergétique

Leslie VARENNE
L’urgence d’électrifier l’Afrique

Mickaël FELTON
Côte d’Ivoire, la campagne se met en place

Slobodan DESPOT
L’arche de Noé s’est posée à Yaoundé

Valérie BUGAULT
Comment les banques centrales enfument le monde…

Christian VANNESTE
Lorsque Bachar donne, hélas, une leçon à la France…

Henri de GROUSSOUVRE
Nous et les Américains

Denys PLUVINAGE
L’effondrement politique des USA

Jean GOYCHMAN
La fin de l’empire américain version Deep State ?

Jean-Marc TRUCHET
L’empire étasunien et le mouvement perpétuel

Antoine CHARPENTIER
Du retrait américain de l’accord nucléaire au soulèvement du peuple iranien

Bruno GUIGUE
La démocratie génocidaire

Samuele FURFARI
Tensions autour du détroit d’Ormuz : allons-nous tous devoir rouler en vélo ?

Hajnalka VINCZE
Une OTAN de plus en plus englobante

Gérard BRAZON
La repentance ou l’art de rendre coupable des crimes de ses aïeuls

Jonathan STUREL
Noël contre les « fêtes de fin d’année »…

Nicolas SAVY
Engloutis par l’immensité russe : destins de soldats français de 1812

José CASTANO
Et ils partirent vers la Terre promise…

François MAURICE
André Peyroinie, dernier grognard du « Normandie-Niemen »

Serge ENDERLIN
Quand Churchill et Roosevelt complotaient contre De Gaulle l’anglophobe

Alexandre WATTIN
Jacques Chirac – Gerhard Schröder : 1998-2003 Requiem d’une relation franco-allemande

Olga KUKHARENKO
À la recherche du passé français de la comtesse Mouravieva-Amourskaya

Yves-Marie ADELINE
Tchaïkovski versus Wagner

Jacques SAPIR
Recension de « Le jeu russe » sur l’échiquier global

Franck ABED
La Vendée de la mémoire par Jean-Clément Martin

Pierre de LAUZUN
Tourisme et culture de masse : la limite physique

Michel MOGNIAT
Mémoires de Jean-Marie Le Pen

Julia CASADO
Parlons russe ! Leçon 9. Avez-vous une famille ?

mardi 10 décembre 2019

Quartet Normandie: bis repetita !


Lundi 9 décembre s'est tenue à Paris une nouvelle réunion du "format Normandie" entre les présidents Poutine, Merkel, Macron et Zelensky. En marge de la réunion des 4 en elle même qui devait tenter de réanimer le processus de paix dans le Donbass, s'est tenue une première rencontre bilatérale entre Poutine et Zelensky qui n'aura duré que 15 minutes, c'est dire le niveau de dialogue ouvert autour du Donbass !

De fait chacun est venu avec ses idées et surtout ses intérêts dont la paix dans le Donbass n'est pas un des objectifs prioritaires. 
  • Ainsi Zelensky est venu pour asseoir sa légitimité, confirmer la confiance - et les deniers - des occidentaux; tout en protégeant son trône des menaces des nationalistes qui considèrent que Minsk avec le retrait des troupes, le statut spécial, les élections etc est une capitulation devant la Russie. D'ailleurs une poignée de vétérans ukrops est venue jouer les trublions dans les rues parisiennes  en déchirant le drapeau russe:

  • Ainsi Poutine est venu pour s'assurer que les accords déjà difficiles de Minsk ne soient pas détournés vers un nouveau scénario à la croate de capture politico-militaire du Donbass ouvrant une épuration ethnique soutenue par l'Occident. Le Kremlin dans le cadre de la sécurisation de ses frontières occidentales veut que les républiques puissent faire entendre leur voix et faire valoir leur droit à choisir leur destinée russe librement.
  • Quant à Merkel et Macron ils sont venus tous deux, dans une concurrence pour le leadership européen, faire valoir leurs intérêts économiques dans lequel un réchauffement des relations avec Moscou est vital vu l'importance des importations russes vers l'Europe (gaz notamment) et les préjudices commerciaux subis dans les exportations vers la Russie suite aux sanctions économiques orchestrées par Washington.
C'est ainsi que les seuls résultats importants ont été fait dans le dossier du gaz européen  plus que dans la destinée des territoires du Donbass occupés par Kiev par exemple ou dans le retrait effectif des armes lourdes de la ligne de front sans lequel toute démilitarisation localisée est un échec.

Dès le soir même, les commentaires avaient du mal a cacher derrière un optimisme de façade - qui se faisait l'écho de la conférence de presse finale des 4 - une déception quant à l'évolution réelle de la situation sur le terrain. Certes il y a eu un consensus pour procéder à un nouvel échange de prisonniers en décembre. Certes il a été convenu de poursuivre le retrait des forces avec la démilitarisation de 3 nouvelles zones critiques de la ligne de front. 

Mais il faut reconnaitre aussi que les lignes rouges principales fixées par Kiev et Moscou n'ont pas bougé d'un iota et restent un nœud gordien pour la résolution du conflit. D'un côté on a un Zelensky obligé par les pressions menaçantes des nationalistes de refuser toute forme de fédéralisation de l'Ukraine et de l'autre un Poutine qui veut octroyer aux Républiques via un statut acté une reconnaissance internationale qui leur permettra de mieux faire entendre leur volonté populaire de rejoindre la Fédération de Russie. C'est ainsi que des points de divergences et d'opposition persistent comme par exemple le contrôle ukrainien des frontières du Donbass ou le désarmement des milices demandés par Kiev ou les élections locales et la modification de la constitution ukrainienne autorisant l'autonomie du Donbass demandées par Moscou (et stipulées par les accords de Minsk).

Pour le reste on peut dire que nous avons assisté à une nouvelle représentation du quartet Normandie qui nous a interprété la même symphonie désaccordée, tandis que sur le front continuent d'aboyer les canons et mortiers ukrainiens. Aussi je considère comme superflu de m'épancher dans de longues diatribes propagandistes car seuls les actes sur le terrain comptent à mes yeux. 

Si certains peuvent se demander comment une crise touchant si petite région ne peut être résolue depuis 6 ans, il suffit de se rappeler les enjeux et les menaces internationales qui l'environnent et dont elle est devenu malgré elle le détonateur armé d'un nouveau conflit mondial. Voilà pourquoi je vous laisse en guise de conclusion cette petite vidéo synthétisant la problématique géostratégique globale Est-Ouest dont l'Ukraine est le pivot.

Erwan Castel


mercredi 13 novembre 2019

"Méthode" pour novembre


Ce 11 novembre est paru le mensuel "Méthode", cette publication de l'institut franco-russe qui ne cesse de s"étoffer au fil des publications. 

Pour ce numéro, une fois de plus, l'équipe menée par Hélène Sydorova et François Maurice m'a fait l'honneur de publier un de mes articles consacrés aux mineurs du Donbass et qui a été rehaussé ici par le talent photographique de Svetlana Kissileva.

Mais je tiens ici a remercier chaleureusement les pensées d'encouragement exprimées ici par l'équipe de l'Instiyut franco-russe de Donetsk à l'occasion de ma blessure et mon hospitalisation. Avec les très nombreuses autres personnes qui m'ont offert également leur soutien fraternel, ces gens de coeur et d'honneur ont joué une part importante pour préserver mon "esprit de combat" plus que jamais nécessaire dans l'épreuve médicale engagée. 


Concernant ce numéro de "Méthode" voici les liens vous permettant de le lire gratuitement :



Et voici le sommaire de ce numéro ;


SOMMAIRE

L’Édito          4


DONBASS

Erwan CASTEL          Le jour des « gueules noires »          5

Vladimir TCHERNINE          Anne-Laure Bonnel, une réalisatrice engagée          8


POLITIQUE & SOCIÉTÉ

Jean-René BACHELET          L’Europe, de l’Atlantique à l’Oural… et au-delà          13

Christian VANNESTE          Syrie : le triomphe du réalisme          20

Antoine CHARPENTIER          Au nord de la Syrie, qui est le vainqueur ?          23

Jean GOYCHMAN          Trump gagne face au deep state et donne la victoire en Syrie à Poutine      26

Alexandre ARTAMONOV          Les Russes dans la Légion étrangère          31

Bruno ADRIE          Qui peut croire que la propagande de guerre débouchera un jour sur la paix ?    35

Pierre de LAUZUN          Esprit de combat, esprit de sacrifice : au nom de quoi ?          37

Thierry GODEFRIDI          Climat : le leurre et l’argent du leurre          40

Michel GAY          Réchauffement climatique et culture scientifique          44

Aliona DENISSOVA          Salade Olivier vs Salade russe          52

Anne-Charlotte KERVOELEN          La thèse doctorale : un combat entre fascination et désillusion    59

Franck ABED          Deux ou trois choses que l’on ne vous dit jamais sur le capitalisme par                                                    Ha-Joon Chang          65

Olivier PIACENTINI          Mondialisation et contre-culture (2nde partie)          69

Lucien CERISE          Nationalisme et révolution : le cas ukrainien (2nde partie)          77


SCIENCES & TECHNIQUES   

Jean-Marc TRUCHET          La transition énergétique dans tous ses états…          83

Gilles-Éric SERALINI          Pourquoi l’agriculture intensive et les OGM sont inadaptés et dangereux                                                  pour le climat et nourrie le monde       94


HISTOIRE

Alexandre WATTIN          Berlin 1989-2019 : 30ème anniversaire de la chute du mur (2nde partie)     96

Yves LOIR          Bombardements inutiles en Normandie en 1944 : les « road-blocks » (1ère partie)      102

Samuele FURFARI          Crise iranienne : comme en 1951-1953, une histoire de pétrole et de                                                       pétroliers          110

Vincent GOJON          L’insurrection du Rand (1922)          115


CULTURE

François LEJEUNE          L’Église orthodoxe russe : un instrument politique ou civilisationnel ?     120

Luc-Olivier d’ALGANGE          L’Icône et la vertu du paradoxe (1ère partie)          124

Anna GICHKINA          La nouvelle chance des religions          130

Marie GENKO          Situation actuelle de l’ex exarchat de Tradition Russe du patriarcat de                                                     Constantinople en Europe occidentale     133

Rodolphe ARFEUIL          La Russie thaumaturge de l’Occident          135

Jonathan STUREL          Simone Weil sur le mensonge journalistique          139

François MAURICE          Sauvons le Théâtre Toursky !          142

Michel MOGNIAT          Soif d’Amélie Nothomb          146

Roland THEVENET          Repas de morts. Dimitri Bortnikov          150

Jean-Louis ETIENNE   Harry Dickson et Karl Freiberg, avatars belge et russe de Sherlock Holmes  154

Daniela ASARO ROMANOFF          Ayrton forever in our hearts          160

Roger-Pol COTTEREAU          Transmettre          163

Julia CASADO          Parlons russe ! Leçon 8. Qu’aimez-vous faire ?          164


vendredi 30 août 2019

Le Méthode nouveau est arrivé !



Le N°15 de la Revue « Méthode » Août- Septembre 2019 est sorti, acteur significatif d'une amitié franco-russe qui résiste aux manipulations bellicistes de la propagande occidentale. Dans ce dernier numéro d'une revue à laquelle j'ai l'honneur de participer depuis 3 années, et j'en remercie les responsables, de nombreux articles divers et passionnants, instructifs et percutants nous montrent une partage de valeurs civilisationnelles entre l'Europe et l'Eurasie.

Rappel : L'abonnement à la revue MÉTHODE est gratuit et tous les anciens numéros sont téléchargeables gratuitement alors n'hésitez pas à soutenir cette publication en vous abonnant sur le site ou/et sur la page Facebook. https://www.facebook.com/revuemethode

Voici les liens ou vous pouvez consultez cette revue numéro 15 :


"Un grand merci à mes amis rédacteurs et contributeurs de ce très beau numéro : Anne Charlotte Kervoelen, Karine Bechet-golovko, Macha Yakoubovitch Julia Casado, Henri Feng, Jean-Marc Truchet, Nicolas Bonnal , Roland Thevenet, Roger Pol Cottereau, Alexandre Wattin, Samuel Furfari, Roland Paingaud, Julien Aubert, Marc Dugois, François Lejeune, Francis Raeirov, Olivier Bault, Michel Mogniat, Graham Harrison, Jean-Michel Jean-michel Vernochet, Franck Abed, Roland Pietrini, Pierre Chastanier, Erwan Castel, Lucien Cerise, Athanase Vnthev DE Thracy, Bertrand Soubelet, Jean Goychman, Olivier Piacentini, Frederic de Natal, Bruno Guigue. Bienvenue à notre nouveau rédacteur Eric Cusas. Merci également à Svetlana Kissileva pour ses magnifiques photographies et toutes mes félicitations à notre rédactrice en chef Hélène Sydorova pour ce magnifique numéro.

Bonne lecture à toutes et à tous."

François Maurice

mercredi 21 août 2019

Et vlan dans les dents !




Je pense que Macron devait être malade les jours où La Fontaine était au programme des cours de français. Dommage pour lui car le souvenir de la fable du crapaud qui voulait être aussi gros que le boeuf lui aurait peut-être évité une nouvelle humiliation publique.

Car ce freluquet mégalomane n'ayant pu résister à l'envie de "se la péter" a voulu piquer le maître du Kremlin dans sa gestion des manifestations à Moscou alors que la France est éclaboussée de honte dans sa répression insensée et sanglante du mouvement des gilets jaunes...

Le président Poutine lui a poliment rappelé le bilan criminel de la répression contre les Gilets Jaunes que les traducteurs des médias français ont volontairement tronquer dans les reportages officiels.

La prochaine fois il faudra que Micron 1er aille faire un stage chez les aborigènes d'Australie, cela lui apprendra à fermer son claque merde et ne pas se prendre son boomerang en pleine gueule.

En attendant ce cuistre élyséen nous confirme que la stupidité et l'arrogance font bon ménage....

Article référence :France info


"PAROLE, PAROLE, PAROLE !"

Macron nous a donc offert lors de son entrevue avec le président Poutine un concert de flagorneries toutes aussi gratuites qu'hypocrites...

Et tout ça pour tenter de se faire valoir lors du prochain sommet du G7 comme un leader occidental....

Il doit bien être le seul à croire encore à sa mégalomanie ! 

Poutine lui sait et montre chaque jour qu'un homme se juge à ses actes et non à ses paroles mais que la politesse diplomatique commande aussi d'écouter ces dernières. 

Au moins le maître du Kremlin aura joué le jeu, provoquant un discours français vraisemblablement sans lendemain mais toutefois positif et qui permettra même dans quelques jours de mieux dénoncer la fatuité de ce bouffon élyséen aux ordres d'une ploutocratie mondialiste hystériquement russophobe. 


Erwan Castel


mercredi 24 juillet 2019

Le numéro estival de Méthode est sorti !


Poursuivant son bonhomme de chemin au gré d'articles dont la diversité et la qualité sont passionnantes, l'équipe de la revue "Méthode" qui me fait l'honneur de participer à son travail, vient de sortir son numéro 14, fort d'une trentaine d'articles illustrés sur 150 pages 

En voici les différents liens et formats disponibles sur le net 


Merci à François Maurice, Hélène Sydorova et toute leur équipe pour ce travail remarquable, qui est une pierre de voûte de l'amitié franco-russe du Donbass.

Erwan Castel

"En cette période de canicule, mes plus chaleureux remerciements à mes amis Bruno Adrie, Karine Bechet-golovko, Laurence Guillon, Marc Keller, Olivier Damien, Emmanuel Leroy, Franck Abed, Gilles-Emmanuel Jacquet, Jean Goychman, Jean-Louis Etienne, Roland Pietrini, Roland Thevenet, Yves-Marie Adeline, Erwan Castel, Christian Vanneste, Jean-Louis Bachelet, Michel Colas, Marc Dugois, Michel Mogniat, Alexandre Wattin, Jean-Marc Truchet, Yves Loir, Vincent Gojon, Patrick Guillard, François Lejeune, Julia Casano, José Castano pour leur contribution à ce magnifique numéro. Merci enfin à notre rédactrice en chef Hélène Sydorova pour son infatigable engagement dans cette revue mais tout autant dans de nombreux projets universitaires et scientifiques contribuant au rapprochement des peuples russe et français. "

Bonne lecture à toutes et à tous."
François Maurice 

dimanche 12 mai 2019

Numéro 13 de la revue franco-russe "Méthode"


La revue "Sans frontière" devenue "Méthode" vient de sortir ce mois ci son 13ème numéro dense et passionnant et lourd de l'actualité de cet incendie de la cathédrale Notre Dame qui a marqué les esprits en Russie, autant qu'en France et dans de nombreux pays du monde (y compris non chrétiens) 

Un grand bravo à l'équipe menée par Hélène Sydorova et François Maurice et qui m'offre le plaisir et l'honneur de me compter régulièrement parmi ses rédacteurs. 

Toutes mes pensées à cette équipe dont la croissance continue et la qualité croissante symbolise bien cette amitié franco-russe qui dépassent les frontières et les orages de l'Histoire pour unir les coeurs de 2 peuples fondateurs de la civilisation européenne. 


Erwan Castel

Les liens pour lire librement ce numéro 13 de "Méthode" de avril/mai 2019 :







Merci pour votre fidélité et bonne lecture à tous.



Sommaire :


  • Guillaume de MENTHIÈRE - Nuit de feu
  • Christian VANNESTE - Notre-Dame en flammes : un appel au sursaut national !
  • Roland PIETRINI - Jupiter et le feu de Dieu
  • Karine BECHET-GOLOVKO - Notre-Dame va-t-elle réveiller le peuple de France ?
  • Erwan CASTEL - Un drame effroyable !
  • Déclaration de sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou à l’Archevêque de Paris, Monseigneur Michel Aupetit
  • Bruno TELLAM - Il est fini le temps des cathédrales !
  • Marie-Simone POUBLON - Quand l’université française sanctionne ses professeurs. Les intellectuels qui s’opposent à la pensée unique mis au placard !
  • Fabrice IRAT - Deuxième lettre ouverte d’un gilet jaune à un ami sénateur
  • Galima GALIULLINA - La Russie dans l’arène mondiale des combats sans règles. Pour le 12e anniversaire du discours de Vladimir Poutine à Munich
  • Gilles-Emmanuel JACQUET - Entretien avec deux vétérans des forces insurgées du Donbass
  • Erwan CASTEL - L’OTAN sur la ligne rouge de Moscou
  • Julie LÉVESQUE - « L’ingérence russe » sert-elle à réprimer la dissidence et camoufler la fraude électorale du Parti démocrate ?
  • Vincent GOJON - La fabrique des leaders aux dents blanches
  • Bruno ADRIE - L’Amérique a vaincu Hitler, mais, par elle, l’hitlérisme a vaincu
  • François LEJEUNE - L’Islamisme en Ukraine : les deux enfants terribles de l’atlantisme alliés contre la Russie
  • Olivier PIACENTINI - Les populismes parviendront-ils à vaincre le mondialisme ?
  • Alexandre WATTIN - Le traité franco-allemand d’Aix-la-Chapelle. Quelles avancées pour la coopération franco-allemande
  • Jean-Louis ETIENNE - Les relations belgo-russes durant l’année 2018
  • Julien LOVATO - Le shadow banking en quelques mots
  • Jean-Marc TRUCHET - Un peu de soleil et du vent dans les factures d’électricité…
  • Gilles-Éric SERALINI - Déficiences graves pour évaluer les OGM (Steinberg et al. 2019). Pourquoi ?
  • Jean GOYCHMAN - Pourquoi les guerres mondiales ont-elles eu lieu ?
  • Guennady KLIAGUINE - Le destin étonnant d’un soldat de la Wehrmacht devenu Héros de l’Union Soviétique
  • François MAURICE - Sauvons le patrimoine syrien. Entrevue avec Pascal Brocard
  • Laurence GUILLON - La Religion du futur
  • François MAURICE - L’église orthodoxe de la Protection de la Mère de Dieu et de Saint-Alexandre de la Néva
  • Henri FENG - Michel Foucault : de la mort de l’homme à la société de la surveillance
  • Roland THEVENET - Yarilo de Laurence Guillon
  • Graham HARRISON - Anna Akhmatova. Poète dans le tourbillon (1ère partie)
  • Michel MOGNIAT - Sérotine de Michel Houellebecq
  • Gaétan BOUCHARD - Ô belle rose blanche !
  • Roger-Pol COTTEREAU - Poésie : Notre-Dame de Paris
  • Julia CASADO - Parlons russe ! Leçon 5. Présentations et usages

lundi 22 janvier 2018

Un symbole de la volonté des peuples


Encore un beau coup mené par Hubert Fayard, qui depuis son investissement en tant que représentant honoraire de la République Populaire de Donetsk, multiplie les initiatives pour rapprocher les populations françaises des populations russophones de l'ex Ukraine.

Malgré les attaques subies de la part des services ukrainiens, des autorités françaises sous influence du groupe néo-nazi "Prayvi Sector France" qui veulent fermer le centre de représentation de la RPD qui a ouvert à Marseille, et jusqu'aux coups bas menés par les français psychos de Doni qui veulent le discréditer pour son ancienne adhésion au Front National (Christelle N. dans une "reductio ad hitlerum" hallucinante a boycotté en juin dernier la signature du protocole avec le Ministère des affaires étrangères de Donetsk).

"Beaucoup d'ennemis, beaucoup d'honneur" aime à rappeler Hubert Fayard qui sait allier à la fois audace et réflexion pour toujours avancer et surprendre ses adversaires.

Ainsi avec le maire de Marignane il a organisé le jumelage de cette ville de Provence avec Evpatoria, une ville de cette péninsule de Crimée, dont la population depyis qu'elle a par référendum réalisé son retour en Russie, est vouée aux gémonies de la bienpensance occidentale qui a déclenché depuis des représailles économiques exponentielles contre la Russie.

Mais, n'en déplaise aux politiciens de paille et leurs chiens de garde qui ne sont que les laquais de la ploutocratie mondialiste : les peuples sont des réalités humaines qui ont leur légitimité et leur force de choisir leurs destinées.

Les communes à l'extérieur des mégapoles sont certainement l'échelon où la gouvernance est la plus représentative de la volonté du peuple, les élus vivant quotidiennement au contact de leurs administrés.

Ce jumelage ouvrira un pont d'amitié entre l'Europe et l'Eurasie qui sera de l'eau vive alimentant le moulin de la Paix.

Erwan Castel

Source de l'article : Sputnik

«Un acte politique fort»: une commune française et une ville de Crimée bientôt jumelées 
© Sputnik . Konstantin Chalabov

La commune française de Marignane s’apprête à se jumeler avec Eupatoria, une importante ville de Crimée, en dépit du fait que l’Élysée ne reconnaisse pas la péninsule comme faisant partie de la Russie. Hubert Fayard, représentant honoraire de la RPD en France, a évoqué les détails de ce projet au micro de Sputnik.

Les autorités de Marignane (Bouches-du-Rhône) préparent un projet de jumelage avec Eupatoria, une des villes les plus importantes de Crimée.

Le 9 novembre, le maire de Marignane Éric Le Dissès et Hubert Fayard, représentant honoraire de la République populaire autoproclamée de Donetsk en France, et Jacques Closterman, pilote et conseiller du maire de Marignane, fils du célèbre héros de la guerre Pierre Clostermann, ont discuté à la Douma, chambre basse du parlement russe, du projet de rapprochement entre les deux villes.

Outre le rapprochement des gens et le développement des liens sportifs et culturels, le jumelage aura un impact positif sur l'économie et la politique, souligne M.Fayard dans une interview à Sputnik.

«En voulant nous jumeler avec Eupatoria on fait un acte politique fort», indique M.Fayard.

Cependant, l'interlocuteur de Sputnik est étonné d'être presque le seul en France à promouvoir une telle démarche. «Je trouve que la classe politique française n'est pas très courageuse», a-t-il ajouté.

«J'aime beaucoup le maire de Marignane parce qu'il a du courage», a dit M.Fayard précisant que les autorités françaises n'ont pas encore commenté l'initiative en question.
Éric Le Dissès, le maire de Marignane, a notamment décidé de financer chacun de ses voyages en Crimée avec son propre argent et non pas avec de l'argent public, un moyen de se protéger contre les critiques et les attaques potentielles. Par le passé, M. Le Dissès avait déclaré son soutien officiel à la République autoproclamée de Donetsk dans la presse, précise M.Fayard.

«La Crimée existe, l'identité de la Crimée existe, la victoire de la Crimée existe et on ne peut pas effacer d'un coup de gomme un peuple, une république et des élus. Il y a une entité et il faut faire avec en restant pragmatique», souligne le représentant honoraire de la République populaire autoproclamée de Donetsk en France.

«C'est très important en termes de politique parce que comme ce que j'ai fait pour le Donbass, on normalise les choses. La Crimée est russe, point barre. Il n'y a même pas de besoin d'en discuter», selon M.Fayard.
Le jumelage entre les villes n'est pas un processus qui se fait en un jour mais le début en a été entamé. Les autorités criméennes sont également enthousiasmées par rapport à cette idée et attendent que leurs collègues français visitent la péninsule au printemps 2018 pour poursuivre les négociations.